Det vi förlorade i elden

12 noveller av Argentinas nya litterära stjärnskott, som jämförts bade med Roberto Bolaño och Julio Cortázar. Samhällskritik och starka kvinnoporträtt varvas med skräck och övernaturliga fenomen när Mariana Enriquez tar tempen pa det mentala tillstandet i 2000-talets Argentina.

I novellen "Den smutsiga pojken" observerar en argentinsk medelklasskvinna en smutsig liten pojke som lever pa gatan framför hennes hus och som ibland knackar pa för att fa lite mat. När man hittar en svart lemlästad pojke med avhugget huvud i kvarteret är kvinnan övertygad om det rör sig om den smutsige. Kvinnan ger sig in i mordutredningen bara för att finna att pojken kanske aldrig funnits.

I "Värdshuset" gör ett par flickor inbrott pa ett landsortshotell för att hämnas pa ägarinnan när den enas far fatt sparken därifran. Men de överraskas av polissirener, helikopterljud och militärer som star med dragna vapen utanför fönstret, synvilla eller verklighet? Huset visar sig ha varit ett tortyrcenter under juntatiden.

I "Spindelnätet" reser ett medelklasspar fran Buenos Aires till gränsen mot Paraguay för att handla billigt smuggelgods i gränshandeln. När de drabbas av motorstopp pa tillbakavägen flippar mannen ut och lamslas av skräck. Kvinnan börjar fantisera om hur hon ska kunna göra sig av med honom.

Dettagli