Personajele din teatrul lui Caragiale formeaza, toate, o lume. O lume agitata, framântata, ridicola sau grava, neserioasa, vesela, superficiala ori prinsa în dilemele tragismului, o lume care pare uneori absurda, alteori înfricoator de actuala", de contemporana cu lumea de acum, de dupa un secol i mai bine.
Dicionarul personajelor din teatrul lui I.L. Caragiale inventariaza i analizeaza aceasta forfota umana, reconstituind tabloul unei societai cu ecouri înca vii în imaginarul cititorului de azi. Alaturi de personajele emblematice din cele mai cunoscute i mai jucate comedii, autorii Dicionarului se opresc cu aceeai atenie i asupra unor personaje i opere mai puin amintite i analizate, întregind astfel tipologia umana caragialiana.