Die Bedeutung der Sprache Lessings in dem Lustspiel Minna von Barnhelm am Beispiel der Dialoge zwischen Minna und dem Major

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Lessings Dramen, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung 'Noch einmal also mit einem Worte: das Possenspiel will nur zum Lachen bewegen; das weinerliche Lustspiel will nur ruhren, die wahre Komodie will beides.' So und so ahnlich spricht Lessing uber die Komodie und ihr beabsichtigtes Ziel. Doch wie erreicht man als Autor, dass der Leser lacht oder geruhrt ist? Sind es nicht die Worte in den Dialogen, die das Lustspiel lebendig erscheinen lassen? Hat Lessing dies mit seinem Lustspiel 'Minna von Barnhelm' aus dem Jahre 1763 erreicht? Diesen und anderen Fragen mochte ich mit dieser Hausarbeit nachgehen. Nach einer kleinen Einfuhrung in die Biographie von Gotthold Ephraim Lessing werde ich anhand ausgewahlter Beispiele die Dialoge zwischen den beiden Hauptfiguren Minna von Barnhelm und dem Major von Tellheim hinsichtlich ihrer sprachlichen Gestaltungsmittel analysieren. Dabei werde ich versuchen die von Lessing verwendeten sprachlichen Mittel mit deren Bedeutung fur das Lustspiel zu erklaren, also Inhalt und Form miteinander zu verknupfen. In kurzen Passagen werde ich die Geschichte dieses Lustspiels zwischen die zitierten Dialoge einfugen, um die Analyse nachvollziehbar zu machen. Besonders interessiert mich, wie und ob Lessing es schafft mithilfe kleiner sprachlicher Veranderungen die innere Wandlung der Personen aufzuzeigen. Anschließend untersuche ich die erzielte Wirkung der 'neuen' Sprache Lessings auf den Leser. Was beabsichtigt er mit dieser Sprache und erreicht er seine beabsichtigte Reaktion? Mit dieser Hausarbeit mochte ich mich vor allem von der Sprachlichen Seite diesem Drama nahern und so zu einer kleinen Interpretation dieses Werkes zu gelangen. Lessings Drama um den preußischen Major von Tellheim und das sachsische Fraulein von Barnhelm spielt am '22 August' in einem Berliner Gasthof 'Zum Konige von Spanien'. Die Handlung beginnt morgens und endet bereits am fruhen Nachmittag. Verschiedene Raume des heruntergekommenen Gasthofes sind die Statten des Geschehens. Das Jahr, in dem das Lustspiel passiert, wird nicht genannt. Jedoch gibt Lessing mit seinem Vermerk auf dem Titelblatt: 'verfertigt im Jahre 1763' den Hinweis, dass der Zeitraum am Ende des Siebenjahrigen Krieges liegt. Lessing bedient sich hier einer kleinen Luge, denn in Wirklichkeit wurde an dem Werk bis zum Jahre 1766 gearbeitet.

Dettagli