Chilis, Sonnenblumen und Karotten - fur die Stadtgartnerin Toni und ihre Freunde kann die Welt nicht bunt genug sein.
Tonis Freundin Cora-Lee hat nur noch fur eins Augen im Kopf: die bunten Blumen auf dem abgezaunten Baugrundstuck auf dem Weg zur Schule. Denn die sind voller Schmetterlinge und Bienen. Genau solche brauchten sie fur ihren Stadtgarten! Als dann die Bagger anrucken, ist das Insektenparadies in Gefahr. Doch konnen Toni und ihre Freunde die Pflanzen, vor allem den violetten Natternkopf, noch rechtzeitig retten?