Digitale Korpora der Italianistik

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Italienische u. Sardische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universität Bamberg (Romanische Sprachwissenschaft), Veranstaltung: Korpuslinguistik, Sprache: Deutsch, Abstract: Heutzutage wird mit der modernen Sprachwissenschaft meistens die Verarbeitung von riesigen Mengen an sprachlichen Daten, dank neuster Computertechnik assoziiert. Voraussetzung für die digitale Analyse dieses sprachlichen Materials ist jedoch das Vorhandensein von Korpora. Diese systematischen Sammlungen von Texten bzw. Sprachdaten ermöglichen erst die eingehende linguistische oder auch literaturwissenschaftliche Prüfung und Forschung an dem vorgelegten Material. Dennoch ist die empirische Methodik der Korpuserstellung und Analyse - kurz der Korpuslinguistik - eigentlich kein modernes Phänomen, sondern baut vielmehr auf traditionellen Untersuchungen, die ohne Computer durchgeführt wurden, auf. Abgesehen von der Linguistik ist heutzutage fast jede wissenschaftliche Beschäftigung mit Sprache auf Korpora angewiesen. So basiert beispielsweise jedes Wörterbuch auf der Auswertung eines festgesetzten sprachlichen Materials. Aber auch für ein literatur- bzw. sprachwissenschaftliches Studium an sich, sind Korpora heutzutage nicht mehr weg zu denken. So gilt die Bedeutsamkeit der Datensammlungen nicht nur für die 'großen' Werke der Forschung, sondern auch für die 'kleinen' Beiträge zur Wissenschaft. Da heutzutage mit der technischen Entwicklung und dem Internet dem Studierenden vielfältige Korpora frei zugänglich im Internet zur Verfügung stehen, will diese Hausarbeit einen Überblick über die verschiedenen Korpora der italienischen Sprache, welche digital im Internet abrufbar sind, geben. Natürlich wurde aus der Vielzahl der zugänglichen Medien, nur eine kleine repräsentative Auswahl getroffen, welche entweder der wissenschaftlichen Analyse dienen kann oder das Studium der italienischen Sprache an sich erleichtert.

Dettagli