Kafka, Dönüüm'ü 1912 ylnn sonlarnda yazd; uzatmal nianls Felice Bauer ile ilk buluma sonras, yaratclk yönünden veriminin artt bir evreydi. Baslmas ise 1915'i buldu. Kafka, "fevkalade tiksinç" olarak niteledii, özellikle okunaksz bulduu sonu yüzünden iyiden iyiye souduu bu eserinden daha sonralar "benim küçük hikâyem" diye bahsedecekti. Ailesinin yannda yaayan Gregor Samsa isminde bir seyyar pazarlamacnn bir sabah uyandnda kendini böcee dönümü bulmasyla gelien olaylar anlatan öykü, aradan bir yüzyl geçmesine ramen, insan gerçeine dair elimizde tuttuumuz belki en okunakl, en dipsiz yazt.
"Gregor'un yakarlar ie yaramad, yakarlar anlalmyordu bile, boyun eip ban büktükçe, babas ayaklarn yere daha sert vuruyordu."