Méfiez-vous de l'eau qui dort, surtout dans les petits ports de la Côte Bleue. Ne vous laissez pas abuser par le charme de ces petites bourgades qui font la joie des vacanciers. Dans les années 70, en pleine « French Connection », on peut y faire des rencontres dangereuses.
Intrigué par les activités louches de certains bateaux dans le port de Carro, Volpi, va ferrer un « poisson » tellement gros qu'il va mettre sa vie en péril.
Sa curiosité va l'entraîner dans des situations peu réglementaires où il va agir en marge de la loi, se colletant avec des gros bonnets marseillais du trafic de la coc'