EL DESARROLLO DE NUESTRA CIVILIZACIÓN DESDE SUS ALBORES Y EL GOBIERNO DE UN PLANETA VECINO: HISTORIA, EXPOSICIÓN Y REFLEXIONES PARA NUESTRA ÉPOCA (Según Los escritos de urantia)

Es mi propósito en este libro analizar los escritos 68 a 72, pertenecientes a la Parte III de The Urantia Book, con el fin de facilitar su comprensión. La traducción de dichos textos (Los escritos de Urantia), realizada por mí del inglés, aparece tras estas palabras introductorias. Como el mismo título denota, hay que reconocer que es un tema árido, aunque no por ello menos interesante e iluminador, porque a través de su lectura nos acercamos a los albores de nuestra civilización y recorremos las instituciones humanas primitivas, la evolución del gobierno humano, el desarrollo del Estado, concluyendo con la exposición del gobierno de la nación más avanzada de un planeta vecino, algo realmente inédito. A este respecto, se da más información sobre sus instituciones que sobre sus habitantes en sí; no sabemos su aspecto físico, por ejemplo. Pero, además, cuando se estudian estos cinco escritos en detalle, nos damos cuenta de que no solamente encontramos una narración y la exposición de unos esclarecedores datos, sino que los autores reflexionan sobre la época en la que se completó el libro (1934) y, por deducción, sobre la nuestra, y nos mandan mensajes de advertencia y consejos para que nuestro progreso evolutivo siga adecuadamente su curso en todos sus niveles con vista a nuestro desarrollo espiritual. (Ángel F. Sánchez Escobar, profesor universitario, doctor en Filología Inglesa, Filología Hispánica y Teología)

Dettagli