Ce premier tome, de la série qui recense l'œuvre théâtrale de Caya Makhélé, est constitué des pièces suivantes : L'étrangère, Les travaux d'Ariane, Destins, Sortilèges et Quelque part en ce monde. Ces pièces s'articulent autour de destinées construites par des femmes qui interrogent l'Histoire, les sociétés actuelles, ainsi que les mythes de diverses époques et cultures. Elles révèlent ce qui avilie ou rehausse chaque molécule d'humanité nichée en toute personne.
Caya Makhélé s'est fait connaître en tant que dramaturge, romancier, nouvelliste, auteur de livres pour enfants, éditeur, et metteur en scène. Fort des traductions et mises en scène de ses pièces dans plusieurs pays, il s'investit dans d'autres activités comme des festivals, des conférences ou des tables rondes sur la littérature ou le théâtre. Caya Makhélé est Sociétaire de la SACD (Société des auteurs et compositeurs dramatiques) ainsi que de La SOFIA (Société Française des Intérêts des Auteurs de l'écrit).