Edebiyatta Ermeniler

Bu topraklarda bir zamanlar kalabalk bir Ermeni nüfus vard, toplumun dokusuna yerlemilerdi. 1915'te bu doku parçaland. Milliyetçiliin homojen bir ulus, bir toplum yaratmay arzulad bu corafyada, Ermenilere -küçük bir aznlk olmak dnda- yer yoktu. Oysa yaanan kym, kalan mallarn paylam gibi üzerine konuulmayan ama gayet iyi bilinen olaylar toplumsal hafzada yerini almt. Bunlar anlarda, romanlarda, hikâyelerde ve iirde bir görünüp bir kaybolarak varln devam ettirdi.

Murat Belge Edebiyatta Ermeniler'de, toplumsal hafzada taklp kalan, edebiyat araclyla ortaya çkan "Ermenileri" inceliyor. Hangi dönemde, hangi romanda Ermeniler nasl yer aldlar? Toplumun olaan bir parças iken ne zaman "düman" oldular? Kym, edebiyatmzda nasl ilendi? Kymn ve mülkiyet transferinin ortaya çkard "yeni" dönem, romanlarda nasl anlatld? Osmanl'dan Cumhuriyet'e devreden edebî miras içinde Ermenilere ne oldu? Murat Belge ele ald roman ve iir örneklerine bu sorular yöneltirken, bir yandan da milliyetçiliin edebiyatta hangi zihinsel performanslarla zuhur ettiini, bastrlann bilince nasl çktn ve edebî dili nasl etkilediini inceliyor.

Dettagli