Pirms kda laika kds ska stt draudu vstules Vladislavam Karelskim, populrs televzijas programmas "Krievu mistrijas" vadtjam. Nezinm persona apgalvo, ka, ja Vlads dosies ekspedcij uz Medvedicas grdu, viš nepaliks dzvs. Un, lai gan pats Vlads ir prliecints, ka tas ir tikai auns joks un viam nav ienaidnieku, viš uz katru gadjumu nolgst miesassardzi Jevgiju Okhotikovu, lai pavadtu viu ekspedcij.....