La hija de Antonio está en coma al haber sido víctima de un atropello provocado por Gustavo, un amigo suyo. Antonio se traslada a un mundo paralelo donde hay dos ciudades muy particulares: Adentro, una ciudad con una tecnología muy avanzada, y Afuera, una ciudad ecologista. El deseo de Antonio es averiguar cómo se produjo el atropello que dejó a su hija en coma. Al viajar a Adentro, descubre cómo los ciudadanos se conectan a pantallas y producen energía cantando. Todo parece mostrar que es una sociedad feliz, pero realmente está controlada por alienígenas. El líder de esta especie escogerá a Antonio para una peligrosa misión espacial.Este audiolibro está narrado en castellano.-