L'Enfer en Bouteille suivi de Amour Posthume

L'Enfer en Bouteille : Une île déserte des mers du Sud, où volent les oiseaux de paradis, où poussent des fleurs et des fruits merveilleux. Dans ce véritable Eden, deux jeunes naufragés vont pourtant découvrir l'enfer. Seules témoignent désormais de leurs tourments aussi voluptueux que déchirants les lettres scellées dans trois bouteilles lancées à la mer......

Amour Posthume : Vladivostok, 1918, juste après la révolution russe. Un homme d'allure étrange erre dans les rues de Svetlanskaya. Soudain, il aborde un jeune soldat japonais, lançant cette phrase plutôt inhabituelle en guise d'introduction: «Décidez de mon destin». Le militaire ayant accepté de le suivre dans un café, le curieux personnage commence alors à raconter l'éprouvante expérience qui a bouleversé sa vie. Une histoire qu'il a baptisée «Amour Posthume» et qui a pour héros un jeune et beau soldat de l'Armée blanche......

Voici pour la première fois en français deux des œuvres les plus connues de Kyûsaku Yumeno, auteur de Dogra Magra et surnommé à juste titre l'«Edgar Allan Poe du Japon». Deux nouvelles inclassables, dérangeantes, aux multiples interprétations possibles, et qui ont également en commun de raconter chacune une histoire d'amour exceptionnelle.

Dettagli