In Franks Erzahlungen erweist sich, wie bestandig burgerliches Wohlverhalten ist, wenn Ungewohnliches geschieht: Da lost sich der letzte Wagen eines Zuges, rast vollbesetzt den Berg hinab, und unausweichlich macht sich Panik breit. Die Erzahlungen dieses Bandes erschienen erstmals 1925, als Frank durch "Die Rauberbande", "Die Ursache" und "Der Mensch ist gut" bereits ein anerkannter Schriftsteller war.