Ett ar med min trädgard är en oemotstandlig bok full av värme, humor och livsvisdom, och är lika mycket riktad till den inbitne entusiasten som till den som inte bryr sig ett barr om trädgardsarbete.
Den tjeckiske författaren Karel Capek (1890-1938) var bade lekfull humorist och djupsint grubblare, samtidssatiriker och sciencefictionpionjär. Ett ar med min trädgard gavs ut 1929 med teckningar av författarens bror Josef (1887-1945) som bidragit till bokens popularitet.