Türk edebiyatnn ilk alafranga, züppe tipi Felâtun Bey; tam karsnda ölçülü ve çalkan Râkm Efendi Ahmet Mithat Efendi, popüler Türk romannn öncülerinden saylan Felâtun Bey ve Râkm Efendi'de, Bat'yla karlama ve modernleme deneyimini ele almakla kalmyor, doru modernlemeye dair formüller sunarak okurlarna rehberlik etmeyi de amaçlyor.