Költk nem daloltak nagyobb szeretettel és gyöngédséggel szerelmükrl, mint Korzienovski a tengerrl és a vitorlásról. Negyvenéves, mikor a trópusi láz Londonba kényszeríti vissza. Ekkor - unalmában - apró történeteket ír, majd kiadja Joseph Konrad néven legpompásabb regényét, a Félvért. Egyetlen csapásra meghódítja az angolokat. Kevés idegen származású író olvadt úgy bele az angolságba, mint Joseph Conrad. Nem csupán tárgya, a tenger, hanem stílusa is egészen angol: keresetlen, egyszer. Csupa mese és történés Joseph Conrad ez els regénye. A cselekmény egyetlen szenvedélyes iramban, szinte 24 óra alatt pereg le s mégis maga a cselekmény mit sem sejtet a trópusi dráma fülledt, villamossággal telített levegjének feszültségébl.