Fetihten Bilime-Antik Bilimlerin slam Dunyasna ntikali

slâm dunyasna antik bilimlerin girii yeterince ele alnmamtr. Bunun temel nedeni çeviri faaliyetlerinin Abbâsîler ozelinde incelenmesidir. Hâlbuki Abbâsîler donemine kadar antik bilimlerden ozellikle tp, simya ve astronomi slâm corafyasnda merak konusudur. Bu merak ve birikimin Abbâsîler'e intikal seruveni ne yazk ki irdelenmemitir. Elinizdeki bu eser bahse konu intikalin ortaya konulmasn hedeflemektedir. Fetihten Bilime antik bilimlerin slâm dunyasna intikalini iki ksmda incelemektedir. Eser ilk olarak Araplarn tarih boyunca farkl medeniyet havzalaryla etkileiminin bilimsel ve yaznsal anlamdaki yansmalarn ozet bir ekilde ele almaktadr. Bu ksm ayrca Hulefâ-yi Râidîn doneminde slâm topraklarna katlan bolgelerdeki gayrimuslim bilim insanlar tarafndan gerçekletirilen çeviri ve bilimsel aktiviteleri hem de bu kiilerle Muslumanlarn ilikilerini incelemektedir. kinci olarak Emevîler doneminde bata halife ve valiler olmak uzere slâm corafyasnda yaayan topluluklarn antik ilimlerle munasebetlerini ortaya koymaktadr.

(Tantm Bulteninden)

Dettagli