Fkhtan Faizme-Osmanl'dan Cumhuriyet'e Günah ve Suç

Princeton Üniversitesi Yakn Dou Çalmalar Bölümü'nde çalmalarna devam eden Ruth A. Miller'in' "FIKIHTAN FAZME: Osmanl'dan Cumhuriyet'e Günah ve Suç" isimli eseri Prof. Dr. Murteza Bedir'in önsözü ile Ekin Yaynlar tarafndan yaymland. Kitap, Hamdi Çilingir tarafndan Türkçeye çevrildi.

Bu kitapta Ruth Miller, Osmanl mparatorluu'ndan Türkiye Cumhuriyeti'ne geçite ceza hukukunda yaplan deiiklikleri ele almakta ve Türkiye Cumhuriyeti devletinin ceza hukukunu yönlendiren temel düüncelerin tarihsel ve kuramsal köklerini ortaya koymaktadr. Tanzimat'tan 1930'lara kadar geçen dönemde ceza kanunlarnda yaplan deiiklikleri dikkatle takip eden yazar, bu deiimlerin ardnda yatan düünce ve felsefeyi "modern" dönemde gelien devlet, birey ve toplum anlayyla irtibatlandrarak ele almaktadr.

Yazar, Tanzimat sonras Osmanl bürokrasisinin, dünyada yaanan "modern" gelime ve eilimlere paralel bir ekilde genelde devleti, bürokrasiyi, toplumu, dini, ulemann rolünü özelde ise suç ve cezay "modern zihniyet" çerçevesinde yeniden tanmlayp yorumladklarn ve modern devlet ile bürokrasiyi ina etmede ceza hukukunu etkin bir araç olarak kullandklarn ortaya koymaktadr. Yazara göre Tanzimat'tan Cumhuriyet'e uzanan süreçte ceza hukuku devlet ve bürokrasi lehine öyle köklü bir dönüüm gerçekletirmitir ki bu dönemden önce ceza hukukunun korumay hedefledii madurlar birey, toplum ya da Tanr haklar iken bu dönemle birlikte artk 'devlet' tek madura dönümü, ceza hukukunun oda da devlet ve bürokrasinin haklar ve menfaatlerini korumaya yönelmitir. Ceza hukukunda Tanzimat'tan Cumhuriyet'e yaanan bu tür gelimeler nihayetinde Türkiye Cumhuriyeti'nin ilk yllarnda faist ceza kanununun kabulüyle neticelenmitir.

(Tantm Bülteninden)

Dettagli