Marshall szenátor fia, Ethan Washingtonból érkezik a családi birtokra, hogy néhány hetet pihenjen. A csodás táj számos kikapcsolódási lehetséget nyújt. A férfi egy reggel éppen megmártózik a folyóban, amikor belegázol a vízbe egy makrancos csdör, hátán egy gyönyör lánnyal. Ha Ethan nem lenne meztelen, azonnal a fiatal n segítségére sietne