Maguma is chasing Carlos to Spain but ended up stranded in France with Shibuya instead. At the rural area that was very foreign to them, they have a destined encounter with Nathalie, a genius junior player that will not allow them to use her court unless they beat her!