Ez a három példa bemutatja a szerz egzotikus és exkluzív versstílusát: alliterációs költészetet.
Az alliteráció a költi nyelv, a poétika egyik eszköze. Egy alliterációban a versben egymást követ szavak els hangzója azonos. Ezt az eszközt a magyar költészet kiemelked alkotói gyakran használták, használják.
A haiku a japán költészet egyik jellegzetes versformája, amely Macuo Basó által a 17. században jelent meg Japánban. Ez a fajta költészeti forma nem csupán a japán irodalomban, hanem a 20. század elejétl a világirodalomban is nagy népszerségnek örvend. A ma használatos elnevezését 19. század végén kapta Masaoka Sikitl, azeltt hokkunak hívták ezt a versformát.
A szó jelentése: haiku (= hai = színész, = ku = mondat, vers), és a haikai ( = hai = színész, = kai = harmónia, rend).
A haiku versek három, 5-7-5 szótagos sorból állnak, nem feltétlenül rímelnek, és tartalmi megkötésük sincsen.
A haiku rendkívül szigorú, alakilag kötött verselés, melyet ebben a formájában egyetlen más nyelvre sem lehet tökéletesen átültetni vagy újrakölteni. Nagyon ers zeneiség jellemzi, részben a szimmetrikus forma ritmusa, részben a magán- és mássalhangzók hangulati értéke miatt, amelyekre a vers rövidsége miatt a befogadó is nagyobb figyelemmel van.
A Haiku hajlítások II. rész verses e-könyv 2018-tol írott 58 alliterációs haiku verseket tartalmaz, 479 szóval, Gy-tol P betig, 68. oldalas könyvben. A versek különböz témákról szolnak: szerelem, élet, egészségügy, természet, munka, sport, humor.
A versek tartalomjegyzéke az utolsó vers után jelenik meg, a 64. oldalon.
Borítócímoldal: Simon László.
A szerz mvészi háttere magában foglalja a bútorgyárban való munkát a faragász részlegen, a sport- és mvészeti produkciók szervezését, valamint kaszkadrrekorder. a marosvásárhelyi Sas Kaszkadr Egyesület alapítója és elnöke, Maros megye, Románia. Mvészi beceneve Dupla X (HU), Dublu X (RO), Double X (EN) vagy egyszersítve XX.