Echipajul capitanului Migrid aterizeaza pe planeta Gogo pentru a pregati o prima aezare umana. Realitatea de la sol însa, nu arata la fel ca cea prezentata în simulari.
"... Migrid simea cum încet, încet este cuprinsa de un sentiment de nelinite. Nu trebuia sa îi dea importana. Înelegea prea bine care sunt cauzele, dar mai ales ce efecte ar putea sa apara daca cei apte membri care o priveau, banuiau ca în mintea ei exista cea mai mica urma de dubiu cu privire la ce urmau sa faca. Aa ca, în timp ce se uita la planeta din faa ei, se gândea ca e mai bine sa traga de timp macar câteva secunde pâna se va întoarce i va da ordinul de aezare a primei colonii. ..."