Ce livre décrit les différences interculturelles franco-américaines dans de nombreux domaines de la vie privée, éducative, professionnelle et publique que ce soit dans les aspects politiques, sociaux, économiques ou culturels.
L'ouvrage demeure très utile pour tout étudiant, universitaire, journaliste, diplomate, cadre en entreprise amené à côtoyer des Américains ou bien touriste visitant les Etats-Unis et enfin toute personne curieuse de comprendre la civilisation de ce pays.