L'équipe de Raphaëlle Pausé doit récupérer deux patients évadés d'un centre médico psychologique. L'un d'eux pourrait être porteur de la Kalle.
Ils sont deux, à s'être "échappés" d'un centre médico-psychologique. L'un d'eux pourrait être porteur de la Kalle, le second est paranoïaque. L'équipe de Raphaëlle Pausé doit les récupérer, mais la chose n'est pas aisée, car la peur s'en mêle.
Créée par Nicolas Bonin, la série, Orsan est coécrite par plusieurs auteurs.
Stéphanie Buttard est journaliste au Quotidien de La Réunion. Pour rédiger cet épisode, elle s'est penchée dans la réalité d'un mal psychique méconnu, la paranoïa.