De quelle banlieue parle-t-on dans ces images diffusées largement par les médias ? Avec quelles valeurs et selon quelles logiques ? Grâce aux analyses et aux expériences pratiques qu'ils ont menées, des chercheurs français et brésiliens ébauchent des réponses pour ouvrir un dialogue avec ceux qui, sur le terrain, connaissent les banlieues dans leur richesse et leur complexité