Gdzie koczy si marzenie, a zaczyna prawda? Introwertyczna Natalia, malarka i przedszkolanka, yje walczc z poczuciem winy z powodu niespenienia nadziei, jakie pokadali w niej bliscy. Poukadane ycie Edmunda, wspówaciciela kancelarii prawniczej w Londynie, stao si wegetacj wypalonego czowieka, bez marze i celów. Przed tym dwojgiem los buduje niezwyky i nieoczekiwany pomost. W snach staj si innymi ludmi, yjcymi w innej rzeczywistoci. Czy ten niespodziewany dar pomoe im odmieni swoje ycie, czy te okae si destrukcyjn si, rozsypujc je na kawaki? Powoli wiaty, w których yj, i te w których chcieliby y, splataj si, zatracajc swe granice. Co okae si prawd, a co snem?