Jane Eyre

Som ett foretal till forsta upplagan af »Jane Eyre» var onodigt, skref jag ej nagot sadant; men denna andra upplaga fordrar nagra fa ord till uttryckande af min tacksamhet och framstallande af atskilliga anmarkningar.
Det ar till tre olika hall jag har att vanda min tacksamhet.
Till allmanheten for den godhetsfulla uppmarksamhet den egnat en enkel berattelse med fa ansprak.
Till tidningspressen, for det vackra falt dess arliga omdome oppnat for en okand taflare pa vadjobanan.
Till mina forlaggare, for det stod deras takt, deras energi, deras praktiska sinne och deras frikostighet skankt en okand forfattare utan nagra rekommendationer.
Tidningspressen och allmanheten aro for mig obestamda personligheter, och jag maste tacka dem i obestamda ordalag; men mina forlaggare aro bestamda personligheter, och sa aro afven vissa adelmodiga kritici, hvilka uppmuntrat mig sa som endast hogsinnade man forsta att uppmuntra en kampande framling; till dem, d. v. s. till mina forlaggare och dessa sarskilda recensenter sager jag med varm uppriktighet: mina herrar, jag tackar er af mitt innersta hjerta!

Dettagli