Nous allons commencer par exposer les parties des Logia contenues dans les textes parallèles de Matthieu et de Luc. C'est là, en effet, que notre source peut le mieux être saisie. Et comme elle est la plus vieille source évangélique parvenue jusqu'à nous, elle nous présente l'enseignement de Jésus et certains autres traits de son ministère sous la forme la plus ancienne. Elle nous fournit ainsi une base d'investigation précieuse, un point de départ solide pour l'examen des autres problèmes qui devront nous occuper.
Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.