Sun Bin ismi, asrlarca Çin'de bir efsane olarak kabul edildi. Hakknda bilinenler söylentilerden ibaret olsa da Mao Zedung bile yazlarnda ona gönderme yapyordu. "Savatan Devletler" döneminin (M.Ö. 475-221) ortalarnda yaayan bu ünlü stratejistin, Sava Sanat isminde olaanüstü bir kitap yazd bilinse de söz konusu kitap kaypt. 1972 ylnn Nisan aynda Shandong bölgesindeki Yingue Da'nda yaplan arkeolojik kazlarda bulunan tabletler arasnda Sun Bin'in Sava Sanat'nn da olduu ortaya çkt. Bin yllk bilmece çözülmü, efsanenin gerçek olduu anlalmt. Uzmanlar, Sun Bin'in Sun Tzu'nun soyundan geldiini ifade ediyorlar. Gerçekten de her iki strateji dehasnn yazdklar arasnda benzerlikler olduu kadar, farklar da bulunmaktadr. Belki de bu yüzden Sun Bin'i okumadan Sun Tzu'yu incelemenin bir eksiklik olduuna inanlyor. Söz konusu eksiklii gidermek için strateji alanndaki bu kadim Dou klasiini Türkiyeli okurlarn ilgisine sunuyoruz.