Die nächsten Entscheidungen des Connectings stehen kurz bevor. Jill weiß, dass sie ihre Chancen bei den Prinzen verspielt hat, und wartet nur noch darauf, dass sie zurück nach Hause geschickt wird. Doch der Besuch des iberischen Thronfolgers bringt alles durcheinander und plötzlich findet sich Jill an einem Punkt wieder, der nicht nur ihre eigene Zukunft entscheidend verändern könnte. Wird die Liebe letztendlich doch stärker sein als jede Vernunft? Oder wird die Politik dem Glück im Weg stehen?