OXO Kitap Klasikler Dizisi içerisinde yayna hazrladmz Kürk Mantolu Madonna, orijinal dili korunarak ve tam metin olarak siz okurlarmza sunulmutur. Sabahattin Ali kitaplarn günümüz Türkçesine çevirmek, bizce yazara yaplan büyük bir saygszlktr. Sabahattin Ali kitaplarnn lezzeti ancak orijinal dilde okunduu zaman alnmaktadr.
Kürk Mantolu Madonna, Türk edebiyatnn en güzel, en hüzünlü ak romanlarnn banda gelir. Bireyin iç dünyasn, insan ruhunun derinliklerini eserlerinde ustalkla ileyen Sabahattin Ali, bu kitabnda tutkulu bir ak ile hayatn gerçekleri arasnda skm iki insann sürükleyici öyküsünü anlatmaktadr.
Kürk Mantolu Madonna, dilinin sadeliiyle, roman karakterlerinin duygu ve düünce dünyalarnn betimlenmesiyle ve insan çözümlemelerinin derinliiyle edebiyatmzn bayaptlarndan birisidir.