Thury Zsuzsa a század els évében született, s bizonyára nem egészen véletlen, hogy regényének hse, Zsófi, ugyancsak ez id tájt jöhetett világra, hiszen a háború vége felé kamaszlány, aki bukdácsolva keresi helyét a világban. Zsófi az 1918-as nagy spanyoljárvány idején egyszerre veszíti el apját-anyját, s nagyanyja neveli fel, szerény nyugdíjából, egy gazdag rokon támogatásával. Zsófi nem tanul jól, érdekldése szétszórt. Nagyanyjának aki a regény egyik legjobban jellemzett alakja állandó problémákat okoz. Dolgozni kezd egy könyvkereskedésben, de nem tud megbarátkozni a légkörrel. Egyéb viszontagságok is környékezik, többek között egy nagy bakfisszerelem. Thury Zsuzsa alkotói vonásai között talán els helyen említend képessége az emberi kapcsolatok érzékletes megjelenítésére, de ehhez szinte minden mvében párosul a tágasabb világ, a kor képe is. A Körülményes ifjúság-ban is pompás rajzot kapunk egy fiatal leány ellentmondásos lelkivilágáról, nyugtalanságairól. S miközben hsünk helyét keresi, összeütközik és kibékül környezetének embereivel, kitapasztalja a világot is. Ilyenformán a naplószeren eladott élmények egyben találó korképet is adnak. S számos kudarc és egy nagy utazás után Zsófi megtalálja helyét az emberek között. Nagybátyja felfedezi lappangó irodalmi hajlamait, s biztatására Zsófi írni kezd, s els karcolatát közli az irodalombarát reggeli lap. S ezzel élete els szakasza lezárul. A regény folytatása: A t a lemezen, illetve A bécsi országút.