Une nouvelle aussi courte qu'horrible. Au cours d'une soirée aristocratique autours d'un arbre de Noel, le narrateur (un obscur invité) est témoin d'une scène que notre 21e siècle jugerait peu morale. Un homme d'affaire cupide et bedonnant entreprend très discrètement une très belle jeune fille âgée de onze ans. Il a entendu que le père, très riche, avait doté sa fille de trois cent milles...