Agathe a toujours voyagé avec Hercules, son fidèle avion-cargo, qui l'accompagne depuis ses premiers pas de pilote. Marquée par son expérience pendant la guerre, elle s'est endurcie par la force des choses, et voit dans sa solitude la meilleure réponse à apporter à une société qu'elle ne comprend pas et dans laquelle elle ne parvient pas à trouver sa place. Un jour, qui s'apprêtait à être comme tous les autres, elle fera une étape qui va pour une fois lui faire emprunter un chemin de traverse