« L'art de captiver l'attention » est l'un des grands classiques de la littérature anglophone sur l'éducation et l'enseignement. Paru en 1880 dans un recueil intitulé « l'art d'enseigner », ce texte propose tout un ensemble de clés pour penser la relation d'enseignant à élève, et plus généralement d'adulte à enfant lorsqu'il est question d'éducation, d'apprentissage ou de transmission de connaissances.
Fitch est porteur d'un courant de pensée qui renverse la perspective pédagogique traditionnelle selon laquelle l'enfant doit s'adapter aux exigences de l'enseignant et se fondre dans le moule éducatif, de gré ou de force. Il part au contraire d'une analyse du fonctionnement mental des enfants et notamment de leurs limitations attentionnelles, pour penser et adapter l'enseignement aux capacités mentales des jeunes enfants.
Traduction par Arnaud Rey, chercheur en psychologie au CNRS.