Qui se souvient des cageux? Qui se rappelle le bruit des petites scieries de village? L'odeur d'une terre fraîchement défrichée? Le son de l'allemand et du gaélique dans la bouche des immigrants? Le chant des portageurs sous leur canot algonquin? La poussière des mines de mica, de phosphate? Les détonations de la dynamite, brisant l'embâcle de la drave?
Aspiré par la capitale fédérale, l'Outaouais, au nord de la Grande Rivière, voit son passé s'estomper. Des traces en subsistent toutefois, plus nombreuses qu'on ne le croit, dans une contrée diverse et magnifique. L'autre Outaouais se veut une invitation à tourner le regard vers elles, à les débusquer, et à retisser le lien entre ville et campagne. Guide de voyage pratique mais aussi référence historique, il est un outil essentiel pour qui s'intéresse à l'histoire et à l'identité de la région, et offre des clés utiles pour la comprendre, la protéger et l'aimer.