L'arrivée de Nina, une étudiante allemande en échange, est une cause d'excitation pour Andy, un ouvrier agricole. Mais la superbe Nina s'avère difficile à séduire ! Les choses se réchauffent lorsqu'Andy retourne en Allemagne pour séjourner dans la riche famille de Nina.