Quand le meilleur sonneur de cornemuse du Bronx cherche une consolation à ses malheurs, c'est auprès de la grande tribu des paumés du Nouveau Monde qu'il la trouve, et dans l'abus de certaines substances
Entre New York et la Bretagne, années de débrouille sixties et années de Résistance, sur fond de lutte armée irlandaise, l'écriture de Youenn Gwernig impose sa pulsation sincère et joyeuse dans ce roman culte à l'irrésistible panache.