Hommes et femmes héroïques qui colonisent le Nouveau-Monde. On découvre leur façon de travailler, de s'habiller, de manger et de survivre dans une terre d'adoption. On y retrouve Jacques Cartier, Françoise Latour, etc. Autres titres de la collection « À la découverte du Canada » : Les défenseurs Les Premières nations Les Vikings La traite des fourrures Les rebelles Les loyalistes La Grande Guerre Le chemin de fer L'héritage noir La Gendarmerie royale du Canada