Et le vieillard s'endormit en rêvant à son argent ; et sa nièce s'endormit
en rêvant à la chose dont rêve une jeune fille de seize ans, à quelque
nation qu'elle appartienne : à l'amour ; et la ville s'endormit en rêvant que
c'était Alexandre le Grand qui avait bâti la muraille du Caucase et forgé
les portes de fer de Derbend.
Si bien que, vers minuit, tout dormait.
On entendait seulement, dans ce silence universel, le cri des factionnaires
qui se criaient les uns aux autres : Slouchay (écoute), et la mer
Caspienne, qui se lamentait en venant baiser de sa lèvre humide sa rive
brûlante et sablonneuse...