La aparición de un agujero gigantesco en San Cristóbal Calambur, espejo del México contemporáneo, es el hilo de Ariadna que nos conduce a través de una serie de historias en torno a la misteriosa desaparición de un niño, cuya búsqueda revelará tanto los excesos de la clase política local magníficamente satirizados por el autor como los prejuicios, miedos y anhelos de los personajes que habitan La noche en cautiverio.