Jack Daniels, c'est mon nom. Vous savez, comme le whisky. Je suis détective privé. Et je ne peux m'empêcher de fourrer mon nez dans les affaires des autres. C'est mon métier. On s'y habitue. Ça fait partie de ma vie. Après quelques temps, ça devient tellement naturel, un reflex, comme respirer ou manger, cependant pas aussi agréable. Une habitude dont je ne peux pas me passer. Je n¿y peux rien.
Mais parfois, ça me fourre dans le pétrin ...