Le soir de Noel, au Japon, Sakura et Himari se sont donné rendez-vous dans un bar à chats. Si les deux amies s'imprègnent de la magie du réveillon, Himari a surtout un secret à dévoiler : elle regarde le soir, dans son bain, des vidéos aussi sensuelles qu'intimes. Mais bientôt, les sourires d'un barista un peu trop curieux éveillent l'attention et le désir de la jeune femme...Seasonal short story : ChristmasTwo japanese women meet in a \"cat cafe\" the night before christmas. Himari wishes to speak to Sakura about her new habit : she watches sex videos. But they see a Bartender listening. Himari is attracted by him.The night passes, and when it s time to leave, Himari bumps by mistake into the bartender. The encounter sparks a romance : they end up having sex the next day in the Cat cafe