Tangaroa,dieu des Océans d'autrefois,apparaît soudain dans le jardin magique et entraîne les enfants à la découverte du monde de la mer.Il leur faitrencontrer les habitants du lagon autour de Tahiti et Moorea: les poissons, coraux, étoiles de mer,oursins,anémones de mer, requins,dauphins,avec lesquels ils peuvent même dialoguer car ne l'oublions pas, ils sont dans un monde magique.
Mais Tangaroaleur montreaussi les dégâts causés par la négligence des hommes etleurs terriblesconséquences sur toutes les créatures qui vivent au fond de la mer. Et si ledieu,qui symbolise l'esprit de l'Océan ,se fâchait vraiment unjour? Carson pouvoir est immense,bien au dlà de celui des hommes...