"Susan a les yeux d'une furie ! Elle se lève, rajuste son soutien-gorge et se dirige vers l'issue de secours. Elle marche d'un pas décidé et repousse violemment toutes les personnes qui l'empêchent de passer. Les membres de son groupe ont du mal à suivre la tigresse blessée qui distribue coups de poings et de pieds au hasard dans la foule qui l'empêche de passer. Tout à coup, elle s'arrête, surprise. Quelque chose l'a piquée ! maintenant elle a chaud, puis froid, puispuis, ça ne va plus du tout ! elle porte les mains à son ventre et s'effondre à genou, à moitié inconsciente.[...] Elle vient d'être poignardée."