Jusque-là, Monsieur Max avait tué le temps comme il pouvait. Quand il louchait sur le décolleté d'une nana, il se faisait son petit cinéma. Seulement Sandra, la rouquine de Dédé le Lyonnais, ce n'était pas un fétiche. Même Marin, Guichaud et Lemellier, des journalistes pas comme les autres, étaient au parfum, un parfum qui puait le sang et la sueur et qui s'infiltrait dans la ville abrutie de chaleur.