La lista delle fiabe di Esopo è immensa e non tutte sono giunte a noi. Il professor Edwin Perry (1892-1968), dell'Università dell'Illinois, stilò un catalogo di tutte le fiabe, certe o attribuite, di Esopo. Ricercando nei testi antichi greci e latini. Ne attribuisce 584 ad Esopo ed altre 141 favole, riscritte da altri autori, si ritiene siano elaborazioni di testi di Esopo.
In questo testo si riportano le fiabe conosciute in Italia, con rielaborazione del testo, e alcune che sono state tradotte dall'inglese e dal francese. Fiabe inedite in Italia. In tutto 145 brevi favole per grandi e piccini.