Yoro, un petit berger peulh, accompagne son taureau malade au pays des kouss et d'autres créatures surnaturelles, à la quête d'une plante guérisseuse. Il se lie à des garçons kouss de son âge, lesquels décident de l'accompagner à la forêt interdite, où se trouve le fameux remède pour son taureau. Mais le voyage est périlleux, car des êtres maléfiques s'opposent au périple des enfants et cherchent à les éliminer. Penda Sira, une fée aux pouvoirs merveilleux et Dardamich - un étrange garçon élevé par les djinns - volent au secours de Yoro et de ses amis kouss. Mais la partie n'est pas pour autant gagnée. La forêt interdite est habitée par un seigneur des ténèbres, qui asservit tous ceux qui osent fouler le sol de son territoire. Yoro le petit berger en verra de toutes les couleurs, avant de trouver la plante qui guérit son taureau.