Laura Zante et François Lapierre, un couple d'historiens, sont en mission. Laura est chargée de déchiffrer un message codé sur l'affaire du crash de l'ovni à Roswell. François, invité en Argentine, est confronté à la mémoire encore vive de la dictature militaire de Videla, et à une source troublante qui concerne les origines de sa compagne. Dans les grands espaces américains du nord et du sud, ils vont se retrouver, se déchirer et combattre les démons, ceux du passé, ceux qui les habitent.